Ka taea te whakawhāiti i tō tīpakonga mā te kōwhiri mai i ngā rārangi ā-kaupapa, ā-reo hoki ki raro nei.
Akohia te take ko Pāheke, Hīpoki me Pupuri te mahi tika kia whakamahia i te pānga mai o te rū whenua ki tēnei pukameka reo Pākehā.
Ko Kia Takatū ko tētahi rauemi reo Māori mā ngā tau 1-8 hei whakaako i ngā tamariki mō ngā ohotata.
Pānuitia ēnei kōrero ohotata ka taea te tikiake ki te reo Māori. E tika ana mā ngā pakeke katoa.
Rapua he kupu āwhina ki te reo Pākehā mō te tiaki i ngā kaimahi ā muri i tētahi ohotata.
Haere ki te pae tukutuku a Toka Tū Ake mō te roanga ake o te kōrero e pā ana ki te whakahaumaru ake i tō kāinga.
Tonoa ngā kaimahi kia whakakī i tētahi mahere ohotata wāhi mahi whaiaro hei whakarite mō tētahi ohotata i ngā hāora mahi.
Rapua te pae tukutuku a Get Ready mō ngā mōhiohio, mō ngā rauemi.
Rapua he rauemi hei āwhina i a koe, i ētahi atu kia takatū mō tētahi ohotata.
Kimihia ētahi rauemi nā Toka Tū Ake e āwhinatia ai koutou kia pai ake tō koutou takatū ki te aituā māori, tō koutou whakaora anō hoki ā muri atu. Kua whai wāhi ki roto i te kohinga rauemi ko Easy Ways to Quake Safe Your Home, me tētahi puka mahi mā ngā tamariki.
Pānuitia ēnei kōrero ohotata ka taea te tikiake. E tika ana mā ngā pakeke katoa.
Rapua he mōhiohio, he rauemi hoki mō ngā tauraki ki te pae tukutuku a Manatū Ahu Matua.
Akohia me aha koe hei te rū whenua ki ngā tini horopaki. Mātakitakihia ēnei kiriata haumaru rū whenua ki te reo Pākehā nā te Southern California Earthquake Center.
Tīkina ake me te tā i tēnei pānui whakaahua. Whakairia ki tō kāinga, ki tō kura, ki tō mahi, ki tō wāhi hapori rānei. Kia maumahara: Pāheke, Hīpoki me Pupuri.
Ehara i te mea ko te tiaki kia hauora, kia haumaru te katoa ki te mahi i te hoko i te utauta nui te utu, me te whakamahi i ngā mahi pepa nui. Heoi anō me mātua whai i te aronga hohe, me whakauru i te katoa ki te mahi.
E hāngai ana te whakamahere hono, heipūtanga hoki ki te noho takatū mō ngā tini momo whakatōhenehene. Whakamahia te aratohu āta mahi a business.govt.nz kia whakarite ai i tō mahere. He mea waiwai ki te oranga tonutanga o tō pakihi.
Ka pāngia pea ngā rawa wai, tae atu hoki ki te wae inu, hei te ohotata. Me whai putunga wai mō te toru rā, neke atu rānei. Rapua ētahi atu mōhiohio mō te rokiroki wai.
Ko Pāheke, Hīpoki me Pupuri te mahi matua kia whakamahia e koe i te pānga mai o te rū whenua. Mātakitakihia tēnei kiriata poto ki te reo Pākehā kia whai mōhio mō te Pāheke, Hīpoki me Pupuri.
Pānuitia tēnei kōrero mō ngā rū whenua.
Kua whakarauikatia e mātou ngā whakautu whaitake ki ngā pātai auau mō te Matohi Waea Pūkoro Ohotata.
Mehemea ko tētahi rū whenua He Roa, He Kaha rānei, Me Wehe Tonu. Mātakitakihia tēnei kiriata poto ki te reo Pākehā kia ako e pā ana ki He Roa, He Kaha rānei, Me Wehe Tonu.